GERMAN version

 

  Allgemeine Präsentation
 
 
 Mieten Sie ein charmantes und voll möbliertes Cottage in der Bretagne, ganz in Strandnähe
 
 
 
►Lokalität / Ort
 
In der Bretagne, im Norden von Finistere, in der Stadt Plouguerneau ( Ortsname “Kergoff”),
in der Nähe des berühmten Strandes “Greve Blanche”.
 
Plouguerneau bietet 45 Kilometer lange Küste und Wanderwege. Gelegen zwischen dem Kanal auf der einen Seite und der herausragenden Landzunge “Aber Wrach” auf der anderen Seite. Plougerneau wird bewacht vom mystischen Leuchtturm der Insel Vierge.
Er ist der grösste Europas.
 
(Detailmappen unter der Kopfzeile "Localisation")
 
Charmantes Einfamilien-Cottage, gebaut im typischen “Penty”-Stil mit Natursteinen. 
Neu renoviert, nah (250m) an einem “geheimen” kleinen Strand gelegen und nur 2 km vom berühmten Strand “Greve Blanche” entfernt.

►Das Cottage "Maison Capucine" 
Das Cottage wurde mit ökologischem Baumaterial restauriert und renoviert.
 
Erdgeschoss:
Duschbad und Hauptzimmer mit Küchenzeile und ein Wohnzimmer mit Stein-Schornstein. Convertibele Bettcoach mit sehr guten Matratzen.
Erste Etage:
Großer Mansarde-Raum mit einem Doppelbett (140 x 190 cm) und Einzelbett (90 x 190 cm).
 
♦  Größe : 75 m2
♦  für 2-4 Personen
♦  voll möbliert
 
 
►Außengelände

  ♦ Großer Garten mit Outdoor-Tischen- und Stühlen.
  ♦ Liegestühle auf einem kleinen Strand
  ♦ Barbeque
  ♦ Nah am Cottage, eine große Rasenfläche für Ballspiele.
  ♦ Ein Parkplatz

►Aktivitäten ( weitere Details details unter "Activités")
 
 
 
Strandsegeln, Segelkurse, Küstenwege zum Wandern und Fahrradfahren , Sandstrände, Touristenboote, um die Küste zu entdecken, Leuchtürme…, Öko-Museum, Angeln auf dem Strand oder auf Schiffen, Cafés, Bars mit wöchentlichen Konzerten, Seafood Restaurants, Creperies, Tennisplatz, Wöchentlicher Markt an der Burg, Fahrrad – und Kajakverleih, Windsurfen, Surfen, Medieval Necropolis “Lilli Coz”, Direkter Verkauf von frischem Seafood, Reiten auf dem Strand,
 
Ein Spielzeug-Trolley für Kids für das Spielen am Strand.
Eine Creperie sehr nah am Cottage.
 
 
► Praktische Informationen
 
♦ Alle Shops an der Burg.
♦ Nächste große Stadt: Brest (25km).
♦ Brest Flughafen (ca. 15 km).
♦ Bretagne Fähren (von Plymouth/Cork to Roscoff in Frankreich) in Roscoff (27km).
♦ TGV Station in Brest.
♦ Nahverkehr von dieser Station nach Plouguerneau (Bushaltestelle nah am Cottage).
♦ Diverse Autovermietungen in Brest, Roscoff, oder am Flughafen.
♦ Taxis in Plouguerneau ( M. Quémener: 02 98 04 65 40 oder
M. Lescarret: 09 62 20 26 05).
 
 
 
► Preise
 
Nebensaison ( von September bis Juni):
 
240 Euro die Woche  
( Wochenend-Paket : on request)
 
 
Hauptsaison (Juli & August):
 
420 Euro die Woche 
 
Vorabbezahlung(50%) beim Buchen und den Rest am Ankunftstag
Auf Wusch:  Hausreinigung am Ende: 40 Euro. 
 
 
Booking
 
Madame  LE PAIRE
t: +33 (0)7 82 19 04 89
Email: elena.lepaire@hotmail.fr